close
Заказать перевод

Перевод с узбекского на русский

Сотрудничество России с Узбекистаном не исчерпываются мигрантами, приезжающими к нам работать. Оно затрагивает многие сферы, достаточно многогранно и интересно. Зачастую оно подразумевает потребность в такой услуге, как качественный перевод с узбекского на русский или обратно. Конечно, многие граждане обоих государств относительно прилично владеют обоими языками. Однако для серьезных материалов, понимать которые нужно на все 100 процентов, нужен профессиональный перевод с узбекского или на него. Выполнить его могут мастера, сотрудничающие с бюро ЕЕТА, позвонить которым можно по телефону +7 (495) 151-99-97.

Когда нужен мастерский перевод с узбекского на русский или обратно?

Конечно, в ряде случаев достаточно сделать достаточно поверхностный перевод с узбекского на русский или наоборот. Если вам хватит общего понимания смысла материала, слишком углубляться в его тонкости и оттенки не надо. Однако зачастую точность и соответствие подачи информации критично. Бывает и так, что малейшие погрешности приводят к необратимым и зачастую весьма серьезным последствиям. Если вы лечитесь, оформляете жизненно важные для себя бумаги или осваиваете сложную технику, вам нужно понимать все, вплоть до последней запятой. В таких случаях лучше заказывать перевод на узбекский или с него опытным профессионалам из бюро ЕЕТА.

section3Img
1
Свяжитесь с нами

Вы высылаете скан документа, который необходимо перевести, и свой контактный мобильный номер телефона на info@eeta.ru

2
Получите расчёт

В течении 15 минут на свой электронный ящик вы получаете предварительный рассчет стоимости.

3
Оплатите счёт

Оплачиваете заказ удобным способом.

4
Получите ваш заказ

Получаете в оговоренный срок выполненную работу (переведенные и, при необходимости, нотариально заверенные документы можно получить в электронном или в бумажном виде у нас в офисе).

Почему перевод с узбекского или на него иногда лучше доверять узким специалистам?

В ряде случаев качественный перевод с узбекского или на него оказывается непосильным для профессионала широкого профиля, даже достаточно опытного. В качестве примеров можно привести:

  • Насыщенные информацией, сложные научные статьи,
  • Инструкции к специфической, серьезной технике,
  • Описания медицинских препаратов и методик лечения,
  • Насыщенные экономическими или юридическими терминами официальные документы,
  • Обучающие материалы по той или иной дисциплине, и так далее.

Для того, чтобы сделать приличный, адекватный перевод с узбекского на русский или обратно, человек должен:

  • отлично разбираться в специфике материала,
  • понимать, о чем именно идет речь,
  • иметь достаточный лексический запас в данной области.

Только тогда он выполнит свою работу не просто оперативно, но и качественно.

Кто сделает для вас перевод на узбекский и с него в бюро ЕЕТА?

Если вы закажете нам перевод на узбекский или с него документа общего плана, мы передадим его опытному мастеру общего профиля. При необходимости задание будет взято соответствующим узким специалистом. Выбор мастера будет зависеть от всех параметров заказа:

  • Срочности,
  • Объема,
  • Сложности,
  • Специфики и так далее.
В результате перевод с узбекского на русский (или наоборот) будет максимально адекватным, точным и грамотным. Сделают же его в максимально сжатые сроки.
Таблица цен на услуги
Языки перевода Не срочный Срочный Сверхсрочный
Английский 500 руб/стр 600 руб/стр 800 руб/стр
Испанский, немецкий, итальянский, французский 500 руб/стр 690 руб/стр 920 руб/стр
Белорусский, польский, румынский, сербский, словацкий, словенский, украинский, хорватский 500 руб/стр 750 руб/стр 1000 руб/стр
Азербайджанский, албанский, армянский, болгарский, венгерский, голландский, греческий, грузинский, датский, казахский, латинский, латышский, литовский, нидерландский, норвежский, португальский, таджикский, турецкий, туркменский, узбекский, финский, шведский, чешский, эстонский 650 руб/стр 975 руб/стр 1300 руб/стр
Арабский, китайский, корейский, японский 800 руб/стр 1200 руб/стр 1600 руб/стр
Нотариальное заверение 450 руб/док 700 руб/док 700 руб/док

В таблице цен мы указали самые востребованные услуги. Конечно же, стоимость услуг наших специалистов зависит от объема и типа переводимых бумаг, но в бюро переводов ЕЕТА предлагаются привлекательные цены на все виды услуг. Для наших постоянных клиентов действует гибкая система скидок.

Позвоните и станьте нашим Клиентом telephone +7 (495) 151-99-97
121099, г. Москва,
Смоленская площадь, 3, 7 этаж, офис 762, бизнес центр "Смоленский пассаж"

facebook vk