close
Заказать перевод

Перевод с греческого на русский

Греция – прекрасная южная страна с прекрасным климатом, богатой историей и культурой. Но главное – здесь живут веселые, жизнерадостные люди, с которыми приятно иметь дело. Однако для ведения любых дел время от времени время от времени приходится делать перевод с греческого на русский или обратно. И если для решения простых, бытовых вопросов достаточно элементарных навыков, то в случае более серьезных задач лучше заказать перевод с греческого или на него опытным людям. Такие мастера работают в бюро ЕЕТА, позвонить им можно по телефону +7 (495) 151-99-97.

Когда нужен добротный перевод с греческого на русский и обратно?

Если вы налаживаете связи с Грецией или отдельными ее гражданами, поводов, чтобы заказать профессиональный перевод с греческого на русский или обратно может быть много:

  • Освоение технической документации к тому или иному оборудованию,
  • Изучение научных статей,
  • Общение с официальными инстанциями для оформления каких-либо документов,
  • Исследование шагов, необходимых для открытия совместного бизнеса или переезда,
  • Приобретение недвижимости,
  • Заключение договоров, контрактов,
  • Интерес к истории, культуре, художественной литературе, и так далее.

Профессионал, в отличие от любителя, сделает абсолютно точный перевод на греческий или с него. Итоговый текст передаст все смыслы и их оттенки – как текста в целом, так и отдельных слов и фраз в частности. При необходимости он сохранит даже общую атмосферу первоисточника.

section3Img
1
Свяжитесь с нами

Вы высылаете скан документа, который необходимо перевести, и свой контактный мобильный номер телефона на info@eeta.ru

2
Получите расчёт

В течении 15 минут на свой электронный ящик вы получаете предварительный рассчет стоимости.

3
Оплатите счёт

Оплачиваете заказ удобным способом.

4
Получите ваш заказ

Получаете в оговоренный срок выполненную работу (переведенные и, при необходимости, нотариально заверенные документы можно получить в электронном или в бумажном виде у нас в офисе).

Так ли сложен перевод с греческого или на него?

В принципе, перевод с греческого или обратно не является такой уж проблемой. Язык этот не сложен, непривычен только алфавит – и то до определенного момента. Сложнее передавать нюансы и тонкости исходника. У каждого народа есть свои речевые обороты, намеки и отсылки к тем или иным событиям и фактам. Знание этого материала и определенные способности позволят передать все наилучшим образом. Именно поэтому, если требования к тексту возрастают, понимать его нужно как можно лучше, то лучше всего заказывать перевод с греческого на русский (или обратно) опытным профи из бюро ЕЕТА.

Как скоро вы получите перевод на греческий или обратно в бюро ЕЕТА?

Достойный перевод на греческий или обратно вы получите достаточно быстро. Мы сотрудничаем с ведущими специалистами, имеющими в своем арсенале богатейший опыт, теоретические познания и практические навыки. Они используют и собственные технические средства, наработанные за годы труда в этой сфере. Многие из них специализируются в той или иной области. Таким людям мы не боимся доверять узконаправленные, глубокие по смыслу материалы. Таким образом, любой перевод с греческого на русский или обратно будет выполнен для вас в кратчайшие сроки и на достаточно высоком уровне.
Таблица цен на услуги перевода документов
Языки перевода Не срочный Срочный Сверхсрочный
Английский 500 руб/стр 600 руб/стр 800 руб/стр
Испанский, немецкий, итальянский, французский 500 руб/стр 690 руб/стр 920 руб/стр
Белорусский, польский, румынский, сербский, словацкий, словенский, украинский, хорватский 500 руб/стр 750 руб/стр 1000 руб/стр
Азербайджанский, албанский, армянский, болгарский, венгерский, голландский, греческий, грузинский, датский, казахский, латинский, латышский, литовский, нидерландский, норвежский, португальский, таджикский, турецкий, туркменский, узбекский, финский, шведский, чешский, эстонский 650 руб/стр 975 руб/стр 1300 руб/стр
Арабский, китайский, корейский, японский 800 руб/стр 1200 руб/стр 1600 руб/стр
Нотариальное заверение 450 руб/док 700 руб/док 700 руб/док

В таблице цен мы указали самые востребованные услуги. Конечно же, стоимость услуг наших специалистов зависит от объема и типа переводимых бумаг, но в бюро переводов ЕЕТА предлагаются привлекательные цены на все виды услуг. Для наших постоянных клиентов действует гибкая система скидок.

Позвоните и станьте нашим Клиентом telephone +7 (495) 151-99-97
121099, г. Москва,
Смоленская площадь, 3, 7 этаж, офис 762, бизнес центр "Смоленский пассаж"

facebook vk