close
Заказать перевод

Перевод с финского на русский

Финляндия и Россия - не просто государства, имеющие общие границы. Между странами установлены давние отношения, со взлетами и падениями, успехами и неудачами. Взаимосвязь не утеряна до сих пор. Мы ведем совместный бизнес, путешествуем и просто общаемся. Поэтому грамотный перевод с финского на русский или обратно не теряет своей актуальности. Конечно, на бытовом уровне мы обходимся своими силами. Но в большинстве случаев перевод с финского и на него лучше заказывать опытным мастерам из бюро ЕЕТА, позвонив им по телефону +7 (495) 151-99-97.

Когда нужен превосходный перевод с финского на русский и обратно?

Конечно, если вы хоть немного знаете оба языка, возникает искушение справиться без привлечения сторонних помощников. Однако существует множество ситуаций, когда достаточно точный и корректный перевод с финского на русский или обратно может перевести только специалист. В качестве примеров можно привести:

  • Получение длительных виз, видов на жительства,
  • Оформление разрешения на работу,
  • Приобретение недвижимости,
  • Любое иное общение с различными официальными инстанциями,
  • Ведение бизнеса на две страны,
  • Обучение,
  • Ведение научно-исследовательской работы,
  • Ознакомление с инструкциями к сложной аппаратуре, технике,
  • Лечение и так далее.

Любой подобный случай накладывает высочайшие требования на качество, с которым выполнен перевод на финский или с него.

section3Img
1
Свяжитесь с нами

Вы высылаете скан документа, который необходимо перевести, и свой контактный мобильный номер телефона на info@eeta.ru

2
Получите расчёт

В течении 15 минут на свой электронный ящик вы получаете предварительный рассчет стоимости.

3
Оплатите счёт

Оплачиваете заказ удобным способом.

4
Получите ваш заказ

Получаете в оговоренный срок выполненную работу (переведенные и, при необходимости, нотариально заверенные документы можно получить в электронном или в бумажном виде у нас в офисе).

Какова плата за некачественный перевод с финского или на него?

Стоит отметить, что перевод с финского или на него в указанных выше случаях должен быть особенно точным и однозначным для понимания. Зачастую малейшие неточности или неясности могут привести к критическим результатам:

  • Срывам проектов,
  • Промашкам в лечении и вреду здоровью,
  • Неполучению нужных разрешений, виз и бумаг,
  • Поломкам дорогостоящей техники и так далее.

Именно поэтому если от финального результата многое зависит, перевод с финского на русский или обратно лучше доверять опытным, ответственным специалистам. Именно такие сотрудничают с бюро ЕЕТА.

Кому поручат перевод на финский или с него в бюро ЕЕТА?

Если вы доверите перевод на финский или с него бюро ЕЕТА, ваш заказ передадут опытному мастеру, специализирующемуся на вашей тематике. С компанией сотрудничают профессионалы как широкого профиля, так и разбирающиеся в различных отраслях деятельности человека. Передача материала тому или иному сотруднику зависит от сложности материала и от глубины погружения в тему. Такой подход позволяет выполнять заказы на перевод с финского на русский или обратно на высоком уровне и при этом в сжатые сроки. Убедиться в этом можно, позвонив в бюро ЕЕТА по телефону +7 (499) 151-99-97.
Таблица цен на услуги перевода документов
Языки перевода Не срочный Срочный Сверхсрочный
Английский 450 руб/стр 600 руб/стр 800 руб/стр
Испанский, немецкий, итальянский, французский 460 руб/стр 690 руб/стр 920 руб/стр
Белорусский, польский, румынский, сербский, словацкий, словенский, украинский, хорватский 500 руб/стр 750 руб/стр 1000 руб/стр
Азербайджанский, албанский, армянский, болгарский, венгерский, голландский, греческий, грузинский, датский, казахский, латинский, латышский, литовский, нидерландский, норвежский, португальский, таджикский, турецкий, туркменский, узбекский, финский, шведский, чешский, эстонский 650 руб/стр 975 руб/стр 1300 руб/стр
Арабский, китайский, корейский, японский 800 руб/стр 1200 руб/стр 1600 руб/стр
Нотариальное заверение 450 руб/док 700 руб/док 700 руб/док

В таблице цен мы указали самые востребованные услуги. Конечно же, стоимость услуг наших специалистов зависит от объема и типа переводимых бумаг, но в бюро переводов ЕЕТА предлагаются привлекательные цены на все виды услуг. Для наших постоянных клиентов действует гибкая система скидок.

Позвоните и станьте нашим Клиентом telephone +7 (495) 151-99-97
121099, г. Москва,
Смоленская площадь, 3, 7 этаж, офис 762, бизнес центр "Смоленский пассаж"

facebook vk