close
Заказать перевод

Перевод с румынского на русский

Получить достойный перевод с румынского на русский, а также в другую сторону – задача нетривиальная. Действительно, что язык этот не очень популярен, знают его далеко не все. И если вы даже когда-либо его изучали, найти знакомых, с которыми можно было бы посоветоваться относительно сложных оборотов, вряд ли получится. Поэтому доверить перевод на румынский, а также в обратную сторону, желательно опытным профи из бюро ЕЕТА. Просто позвонив по телефону +7 (495) 151-99-97, вы получите самых достойных мастеров в этой области.

Кто может сделать хороший перевод с румынского на русский или обратно?

Неплохой перевод с румынского языка или в обратную сторону можно сделать и самостоятельно – если у вас есть некая база, а материал не слишком сложен и требования к результату невысоки. Гораздо сложнее, если речь идет о:

  • художественной литературе,
  • малопонятных научных, технологических текстах,
  • официальных документах.

В подобных случаях добротный перевод с румынского на русский или в иную сторону означает более высокие требования к знаниям языка и таланту исполнителя. Ситуация обязывает обратиться к опытному профи. Именно такие мастера и работают в бюро ЕЕТА.

section3Img
1
Свяжитесь с нами

Вы высылаете скан документа, который необходимо перевести, и свой контактный мобильный номер телефона на info@eeta.ru

2
Получите расчёт

В течении 15 минут на свой электронный ящик вы получаете предварительный рассчет стоимости.

3
Оплатите счёт

Оплачиваете заказ удобным способом.

4
Получите ваш заказ

Получаете в оговоренный срок выполненную работу (переведенные и, при необходимости, нотариально заверенные документы можно получить в электронном или в бумажном виде у нас в офисе).

Кому вообще нужен перевод с румынского или на него?

Может показаться, что язык этот настолько редок, что перевод с румынского на русский или обратно вряд ли кому-то может понадобиться. Но это не совсем так. Мир сейчас открыт, ведется сотрудничество между гражданами и компаниями всех стран. В связи с этим вероятность того, что в сфере ваших интересов окажется Румыния, весьма велика. Вполне возможно, что:

  • С этой страной будет работать ваша компания,
  • Вы захотите купить там недвижимость,
  • Решите открыть бизнес в Румынии,
  • Соберетесь в поездку или на жительство и будете получать долговременную визу или разрешение,
  • Обзаведетесь друзьями или партнерами в Румынии,
  • Услышите об интересном поэте или писателе из этой страны и захотите познакомиться с его творчеством.

Продолжать список можно до бесконечности, но в любой ситуации, когда нужен очень хороший перевод на румынский или с него, смело приходите за помощью в бюро ЕЕТА.

Как мы выполняем перевод на румынский или в обратную сторону?

У нас работают мастера, выполняющие перевод с румынского на русский и обратно для материалов любого вида и содержания. Мы можем подобрать узких специалистов, ориентирующихся именно в вашей тематике. Они обладают всеми необходимыми навыками для того, чтобы делать перевод с румынского и в иную сторону не только  качественно, но и быстро. А дополнительные гарантии вам предоставят в бюро ЕЕТА.
Таблица цен на услуги перевода документов
Языки перевода Не срочный Срочный Сверхсрочный
Английский 500 руб/стр 600 руб/стр 800 руб/стр
Испанский, немецкий, итальянский, французский 500 руб/стр 690 руб/стр 920 руб/стр
Белорусский, польский, румынский, сербский, словацкий, словенский, украинский, хорватский 500 руб/стр 750 руб/стр 1000 руб/стр
Азербайджанский, албанский, армянский, болгарский, венгерский, голландский, греческий, грузинский, датский, казахский, латинский, латышский, литовский, нидерландский, норвежский, португальский, таджикский, турецкий, туркменский, узбекский, финский, шведский, чешский, эстонский 650 руб/стр 975 руб/стр 1300 руб/стр
Арабский, китайский, корейский, японский 800 руб/стр 1200 руб/стр 1600 руб/стр
Нотариальное заверение 450 руб/док 700 руб/док 700 руб/док

В таблице цен мы указали самые востребованные услуги. Конечно же, стоимость услуг наших специалистов зависит от объема и типа переводимых бумаг, но в бюро переводов ЕЕТА предлагаются привлекательные цены на все виды услуг. Для наших постоянных клиентов действует гибкая система скидок.

Позвоните и станьте нашим Клиентом telephone +7 (495) 151-99-97
121099, г. Москва,
Смоленская площадь, 3, 7 этаж, офис 752, бизнес центр "Смоленский пассаж"

facebook vk